На текущий момент уже существует великое множество различных аудио-курсов, предназначенных для прослушивания в автомобиле.
Оставив в стороне вопрос об эффективности или неэффективности этой методики, мы сделали для Вас подборку нескольких подобных аудиоматериалов. Слушайте и улучшайте свой английский по дороге на работу.
Прежде чем, скачать тот или иной курс крайне рекомендуем хотя бы вкратце разобраться, что такое аудиокурсы английского в машину, чего от них можно ждать, а чего не стоит.
Начнем с того, что, на наш взгляд, подобные аудиокурсы никак и никогда не смогут заменить полноценное обучение английскому языку. Скажем честно, что в нашей преподавательской практике мы еще не встречали ни одного человека, который бы научился говорить по английски, только слушая подобные курсы в автомобиле по дороге на работу.
"Занятия" английским по такой методике сильно ограничены несоклькими очевидными факторами.
Во-первых, в силу объективных причин, Вы не можете 100% сконцентрироваться на изучении английского, т.к. вынуждены параллельно вести автомобиль, оценивать ситуацию на дорогах итд. Поэтому периодически Вы будете вынуждены "выподать" из процесса на пару минут и потом возращаться к прослушанному материалу заново.
Во-вторых, занимаясь подобным образом Вы активируете только один из нескольких каналов восприятия информации, а именно - аудиальный. Тоесть, даже слыша слово, Вы не знаете как оно пишется, не видете его транскрипцию и наверняка не сможете потом без ошибок написать его на бумаге. Это уже не позволяет говорить об адекватном процессе изучения языка.
Пусть Вам не покажется, что мы выступаем только противниками подобных курсов. Надо признать, что в методике курсов английского в автомобиле есть и свои неоспоримые плюсы:
1) Вы можете слушать материал каждый день минимум 30-60 минут, без дополнительной организации времени на занятия. Это объективно удобно
2) Слушая материал по нескольку раз в авто, Вы волей-неволей начинаете его запоминать. Материал как бы записывается в подкорку вашего мозга.
Практика показывает, что наиболее эффективный результат от подобных курсов можно поулчить в дополнение уже к основному обучению английского в языковой школе или с преподавателем (такое обучение в любом случае должно быть основным!).
Тоесть, проходя с преподавателем какую-либо тему, Вы потом закрепляете ее прослушиванием в машине. В этом случае, при определенной системе занятий, гарантирован хороший результат.
Вот подборка некоторых подобных курсов, которые могут помочь Вам в освоении языка. Дерзайте, пробуйте, закачивайте себе на флэшки, слушайте. Возможно для Вас это станет незаменимой поддержкой при занятиях английским.
1) 1C. Английский за рулём (аудиокурс)
1С английский за рулем - Часть 1
1С - английский за рулем - Часть 2
Одна читательница блога Lingualeo предложила крутую идею – написать статью с интересными аудиозаписями на английском для начинающих. Мы тут же включили это в план.
Причина такой поспешности: мы , что важно уделять время развитию навыка аудирования, регулярно практиковаться в понимании английской речи. Но также писали, что нужно использовать аудио твоего уровня, где понятно ≈ 80% лексики.
Поэтому мы собрали простые подкасты и диалоги, чтобы новички имели материалы для тренировок.
Аудио: английский для начинающих слушать онлайн бесплатно
Наша статья включает в себя 10 аудиофайлов из для уровней английского от beginner до pre-intermediate. Прослушав записи простых диалогов из типичных жизненных ситуаций, ты научишься понимать на слух английскую речь и запомнишь полезные фразы для поддержания беседы.
1. Humble Beginnings, или Аудирование на английском для “первоклассников”
Близится поездка за рубеж, а ты еще не начал учить английский алфавит? Разговор иностранцев напоминает сплошной шум с редкими отрывками знакомых слов? Короткие диалоги от englishspeak.com помогут представиться на английском и рассказать о себе.
Заключение: английские тексты с аудио сопровождением для начинающих
Мы поделились крутыми материалами для аудирования на английском языке, теперь дело за тобой! Прописываем 15 минут прослушивания английской речи ежедневно с постепенным повышением сложности – и успех в покорении английского языка обеспечен (если ты будешь так же стараться в чтении, говорении и письме, разумеется).
Кстати, полезная информация о “прокачке” других навыков: мы уже писали, как и составили подборки книг для и , поделились списком из и поговорили о лучших способах изучения и .
Если у тебя тоже есть тема для статьи в блог – пиши в комментариях! Мы исполним твое желание. 🙂 Bye!
Недавно мы писали про самые лучшие сайты для аудирования по английскому, кто ещё не прочитал, советуем ознакомиться: 6 лучших сайтов для аудирования по английскому . Сегодня мы добавим к этому списку ещё один замечательный сайт. Он тоже отлично подойдёт тем, кто делает задания по аудированию, начиная от уровня elementary , включая уровни pre — intermediate , intermediate . Есть там материалы и для уровня upper — intermediate .
Речь идёт о сайте Британского Совета , точнее – в его разделе для изучающих английский. Вот ссылка: http://learnenglish.britishcouncil.org/en (откроется в новой вкладке или в новом окне). Ещё там, кстати, есть отдельный раздел для тех, кто готовится к IELTS , но об этом – ниже.
Чем хорош этот сайт? Какие полезные материалы можно там найти? Вот об этом мы сегодня и поговорим. Но сначала – про сам язык, на котором «разговаривает» сайт. В основном это – британский вариант английского, плюс некоторое количество аудиоматериала, где спикеры – «люди неместные», то есть – региональные акценты (от Дальнего Востока до Южной Америки и Австралии). Но классический британский вариант английского на сайте явно доминирует. Поэтому те, кому нужен именно такой «инглиш», – обратите особое внимание;)
К большинству аудиороликов есть тексты. Это позволяет использовать материалы как вам заблагорассудится: хоть с текстом, хоть без него, или – чередуя разные варианты. Кроме того, ко многим аудиороликам есть специальные задания. Они проверяют понимание текста и помогают запомнить слова, обороты.
Теперь – о разделах сайта.
Большой раздел – Listen & Watch – как раз то, что нужно для занятий аудированием. Материалы там весьма разнообразные:
- Elementary Podcasts – аудиоматериалы специально для уровня elementary. Программа существует с апреля 2008 года, каждый месяц туда добавляется новый аудиоролик. Слушать можно онлайн и выполнять упражнения и задания прямо на сайте, или скачать аудио в формате mp3. Там же можно посмотреть или скачать скрипт (текст) к аудиоролику (нужно воспользоваться ссылкой «Instructions & downloads» чуть ниже окошка с проигрывателем.
- Big City Small World – «мыльная опера» в аудиоформате. Стиль речи – разговорный, несколько легко запоминающихся персонажей, каждая серия – примерно по 5-8 минут. Есть задания и текст к каждой серии.
- Word on the Street – повседневный английский язык в разных бытовых ситуациях. Отличие от двух предыдущих передач: здесь не только аудио, но и видео (обычно по 3-4 минуты). Герои перемещаются по разным районам Лондона и другим английским городам. Текст есть не ко всем роликам, но к большинству. Плюс задания.
- Magazine – статьи на самые разные темы, прочитанные дикторами. Тематика – самая разная, от Хэллоуина и тропических лесов до социальных проблем. Длительность звучания – в среднем от 3 до 7 минут. Язык – литературный (журнальный, книжный), тип аудиоролика чаще всего – монолог. Подойдёт для уровней аудирования примерно от intermediate и выше.
- Stories & Poems – очень полезная рубрика. Английская поэзия (например, стихи Киплинга) звучит для начинающих довольно необычно: другая ритмика и интонации очень хорошо чувствуются, это отличное упражнение. Ну, и удовольствие тоже получите, конечно.
- Talk about – монологи самых разных людей на самые разные темы. Здесь много английского с региональными акцентами (выходцы из Китая, Ближнего Востока, Африки, Европы и т.п.). Не нужно бояться «подхватить» неверное или «неаутентичное» произношение. Во-первых, вы будете слушать разные материалы, а не только эту рубрику, так что за произношение можно не беспокоиться. Во-вторых, навыки аудирования отлично развиваются, если вы часто слушаете самую разную англоязычную речь: ухо быстро научится различать акценты и улавливать общее. В-третьих, интересно и полезно послушать, как говорят по-английски ваши «коллеги», которые тоже учат этот язык, как и вы.
- Overcooked , How to …, UK Culture – остальные рубрики этого большого раздела. Не будем описывать их подробно, обязательно загляните туда самостоятельно.
Другой довольно большой раздел – Business & Work – отличные материалы, очень полезные для развития навыков аудирования. Главное отличие от раздела Listen & Watch в том, что темы здесь в основном связаны с работой, карьерой, профессиями, деловым общением и т.п. Лексика здесь более разнообразная и «взрослая». Для уровня Upper — Intermediate будет в самый раз, можно попробовать и на Intermediate , если у вас хороший словарный запас (напоминаю, имеются ввиду уровни аудирования, а не ваши уровни грамматики-чтения-речи, это не одно и то же — см. FAQ ). В разделе есть рубрики:
- Professionals Podcasts – к рубрике в полной мере относится всё, что написано выше про сам раздел. Речь – монологи или диалоги, по уровню сложности подойдёт для аудирования уровней Intermediate , Upper — intermediate .
- You ’ re hired – деловой английский. Тематика – найм на работу, отбор кандидатов в компанию. Ролики короткие (аудио+видео), скрипты и задания есть.
- Business Magazine – материалов для аудирования там нет, только тексты (статьи на тему карьеры, профессионального роста и т.п.). От обычных неадаптированных статей в журналах и на сайтах отличаются чуть более «строгой» лексикой, ну, и специальными заданиями, конечно.
И быстренько пробежимся по другим разделам сайта для изучающих английский.
Полезный раздел Grammar & Vocabulary – не столько для аудирования, сколько для Grammar и вашего Vocabulary 😉
Раздел Fun & Games – да, есть и такое. Там собраны полезные для изучающих английских игры, шутки и прочие развлечения.
Раздел IELTS – название говорит само за себя. Раздел сравнительно новый, пока материалов там немного. Но постепенно добавляются новые, поэтому, если собираетесь сдавать этот экзамен, загляните, на всякий случай, и туда тоже. Сейчас в разделе уже имеются однозначно полезные материалы про особенности бланков для аудирования (listening) на IELTS .
Думаю, этой краткой «экскурсии» достаточно, чтобы сориентироваться в общих чертах. По ходу вам наверняка попадутся и другие интересные материалы на сайте Британского Совета (например, там есть специальный раздел для детей, раздел для учителей английского и т.п.)
Итак, 6 лучших сайтов для аудирования по английскому (уровни pre — intermediate , intermediate )
Допустим, вы уже неплохо воспринимаете несложные аудиокниги и жаждете разнообразия. Ваш уровень аудирования ещё не очень высок, но кое-каких успехов вы уже добились, а если ещё нет – значит, добьётесь в самом ближайшем будущем, и тогда этот материал вам точно пригодится;) Что ещё можно послушать на английском, кроме аудиокниг? Вот именно об этом мы сегодня и поговорим. И сосредоточимся не столько на аудиоматериалах вообще, сколько на сайтах, полезных для изучающих английский язык.
К счастью, те времена, когда к услугам изучающих английский (немецкий, французский и т.п.) были лишь унылые учебники, давно миновали. В магазинах – масса разноцветных книжиц разного формата, толщины и красочности, множество пособий, словарей, справочников, аудиокурсов, компакт-дисков и т.п. Теперь существует совсем другая проблема: как из всего этого разнообразия выбрать пособия, подходящие именно вам.
Но ещё сильнее изучение языка изменилось благодаря интернету. Ни одно бумажное пособие само по себе не наполнит ваши уши живым английским языком, и с его помощью вы всё равно будете УЧИТЬ язык. А англоязычный интернет даёт возможность к языку ПРИВЫКАТЬ и язык УСВАИВАТЬ . Чувствуете разницу? От привыкания и усвоения совсем недалеко и до успешного использования языка!
Раньше все те, кто учил английский язык, почти не имели возможности слушать живую английскую речь. Максимум, что было доступно: заезженные пластинки на английском, англоязычная музыка и английская речь преподавателя, которая обычно никак не тянула на «достойный образец». 😉 Ещё можно было «поймать» англоязычную радиостанцию, но качество звука часто оставляло желать лучшего, поэтому для начинающих этот вариант никак не годился, да и «продвинутым» не всегда подходил.
Но потом, как я уже сказала, всё волшебным образом изменилось:) Сейчас каждый, кто учит английский и имеет доступ к интернету, обладает просто-таки сверхвозможностями. Закончились времена «рабской» зависимости от преподавателя и заезженных пластинок, и наконец-то появилась возможность слушать ЖИВОЙ английский язык.
Современный «начинающий англичанин» может быть потрясающе независимым от всех: от преподавателей, от учебников, от унылой школьной или вузовской программы английского языка… Единственное, от чего отказываться не стоит ни при каком случае (если только вы не переехали в англоязычную страну) – это англоязычный интернет.;) Он даёт такие возможности, которыми грех не воспользоваться.
Итак, какие сайты могут быть полезны «слушателям» уровней pre — intermediate , intermediate и немного выше? (Напомню, что имеется ввиду не тот уровень, на котором вы пишете грамматические тесты, а тот уровень, на котором вы способны аудировать. Об этом мы писали вот ). Ниже вы найдёте «базовый» список. В последующих постах он будет расширен и дополнен, хотя и этих шести сайтов, по правде говоря, вам хватит надолго. Позже мы неспешно «прогуляемся» по каждому из этих ресурсов. А пока ограничимся общей информацией:
В самое ближайшее время на появится аналогичный список для слушателей уровней Upper — Intermediate и Advnaced .
Счастливого аудирования!-)
Зачем нужен английский? Ответов может быть много. Для работы или путешествий, профессионального роста или расширения сознания. Говоря о «беглом английском» или «хорошем английском» мы имеем ввиду хорошо развитое умение коммуницировать на английском. А успешная коммуникация невозможно в том случае, если говорить будете только вы.
Собеседник ожидает от вас того, что вы будете слушать и слышать. Но те, кто изучает английский как иностранный, нередко сталкиваются с трудностью восприятия речи иностранцев на слух. Ваш собеседник не будет обладать хорошей дикцией, медленным темпом речи и четким произношением в обязательном порядке. Кроме того, он может говорить со странным акцентом и использовать сленговые словечки. Понять такого собеседника непросто. Но вы сможете это сделать, если заранее усовершенствуете свой навык восприятия англоязычной информации на слух.
Предлагаем подборку подкастов по уровням для прокача этого навыка
Для Elementary/А1
- – ресурс для аудирования от British Council
- Audio English – с помощью ресурса вы сможете усовершенствовать не только аудирование, но и грамматику с произношением
- DynEd’s Podcast – коротенькие подкасты по 10 минут, высокое качество дикции лекторов
Для Pre-Intermediate/А2
- – стандартный (можно даже сказать классический) курс тренировки аудирования от ВВС.
- – американский ресурс, на котором вы легко отыщите Learning English Broadcast. Тренируйте восприятие на слух американского английского
- – на этом ресурсе вы найдете материалы по разным видам произношения
Для Intermediate/В1
- – материалы от BBC, интересные видео по 6 минут
- – подкаст британского преподавателя английского Люка Томпсона, автор обсуждает огромное количество интересных тем на английском
- – англоязычные новости, которые помогут и английский усовершенствовать, и новую информацию узнать
Для Upper-Intermediate/В2
- – авторский подкаст британки Джейд Джоддл, преподавательницы английского. Интересные материалы для прослушивания
- – новости из Великобритании
- – ресурс двух американок, преподавательниц английского. На ресурсе вы найдете много материалов, в том числе и для развития навыка аудирования.
Для Advanced/С1
- – ресурс предоставит вам выбор аудиотестов для сдачи IELTS.
- – для совершенствования бизнес-английского
- – для любителей поэзии
- – англоязычный ресурс для математиков
