Ну а помимо каналов я посоветую вам скачивать и смотреть мультфильмы на английском.
Меня иногда спрашивают:
Нормально ли то, что ребенок не все в мультфильме понимает?
Да, это абсолютно нормально. Когда ребенок рождается, он не понимает ни слова на родном языке. И только то, что он ежедневно слышит родную речь, позволяет ему в итоге сначала начать понимать взрослых, а потом и заговорить самому. Некоторым словам ребенка учат взрослые, показывая и говоря «Это мяч» или «Это собака». А о значении многих слов и фраз дети просто догадываются из контекста, когда много раз слышат слово или фразу в похожей ситуации и начинают понимать, что оно означает.
А еще получение информации на языке в больших количествах помогает детям вывести закономерности грамматического строя языка. Ведь ребенок к 5-6 годам прекрасно строит предложения на родном языке, не заня при этом ни одного правила. Это происходит благодаря тому, что он предыдущие годы жизни очень много слушал, как говорят взрослые и учился у них.
То же самое и с мультфильмами на английском. Сначала дети понимают на слух не все, а только отдельные слова и фразы, которые проходили на занятиях. Это не страшно, ведь смысл детского мультфильма обычно понятен по видеоряду, и смотреть их, даже не полностью понимая речь, для детей — большое удовольствие. Постепенно, ребенок начинает догадываться о смысле некоторых слов из контекста и иногда даже использовать их в речи. Кроме того, проходя на занятии что-то новое, дети часто вспоминают, что уже это слышали и такие слова запоминаются и выводятся в речь гораздо быстрее.
Все ли мультфильмы подойдут для изучения английского?
Нет, не все. Мультфильмы по полтора часа, которые показывают в кинотеатрах, не подойдут. Они слишком длинные и сложные для только начинающего знакомиться с языком ребенка. Начать стоит с коротких мультфильмов по 3-5 минут для детей до 5 лет и по 5-10 минут для детей старше.
Примеры мультфильмов для детей
Вот несколько мультфильмов, которые я советую своим ученикам. При желании их все можно найти и скачать, а к некоторым даже есть раскраски и задания.
Maisy Mouse — мультфильмы про мышку Мейзи. Это развивающие мультфильмы для детей-носителей, поэтому речь медленная и четкая. Каждая серия длится всего 5 минут. Подойдут детям 3-6 лет. На сайте Maisyfunclub.com можно скачать раскраски и задания с героями мультфильма.
Pocoyo — детский развивающий мультфильм c сериями по 7 минут. Подойдет для детей 3-8 лет. Дополнительные материалы можно найти на сайте мультфильма (язык сайта при необходимости меняется на русский).
Tom and Keri — простой учебный мультфильм, после которого отлично запоминаются новые слова.
Gogo Loves English — учебный мультфильм с субтитрами для детей 6-10 лет, изучающих английский. Каждая серия посвящена отдельной лексической или грамматической теме и смотреть их можно не по порядку, а соотнося с материалом, который проходится на занятиях.
The Baby Triplets — прекрасные учебные мультфильмы, которые подойдут как самым маленьким, так и детям постарше, только начинающим изучать английский.
Wizadora — довольно старый, но любимый детьми учебный сериал про волшебницу Визадору. В сети можно найти книгу с заданиями к каждой серии. Подойдет для 6 — 9 лет.
Muzzy in Gondoland — тоже довольно старый, но весьма неплохой учебный мультфильм для детей 6-10 лет. Также можно найти буклет с заданиями к мультфильму.
Humf -6-7 минутные мультфильмы про милого монстра. Язык довольно простой и понятный.
LeapFrog — серия учебных мультфильмов для знакомства с цифрами, алфавитом, основами чтения и базовой лексикой.
Disney Magic English — учебные мультфильмы с героями диснеевских мультфильмов с сериями примерно по 30 минут, которые можно смотерть частями.
Peppa Pig — отличный мультфильм про свинку Пеппу и ее семью для детей 6-10 лет. Каждая серия — всего 5 минут.
Kipper the Dog — мультфильм про пса по имени Киппер и его друзей. Серии по 10 минут. Подойдет для детей 8 — 10 лет.
Ben and Holly’s Little Kingdom — мультфильм про эльфов и фей. Также хорошо подойдет для детей 8-12 лет или даже старше.
Max and Ruby — добрый детский мультфильм про кролика Макса и его сестру Руби. Есть сайт с играми.
Postman Pat — очень красивый мультфильм про почтальона с сериями по 15-20 минут.
Надеюсь, эта статья была для вас полезной. Если у вас есть дополнения - пишите, пожалуйста, в комментариях. Удачи вам в изучении английского!
Иностранный язык многим даётся сложно. Запомнить не знакомое слово человеческому мозгу легче, если в воображении возникнет яркая картинка, ассоциирующаяся со словом. Изучение английского или другого иностранного языка в школах не совсем эффективно, так как оно не сопровождается яркими образами. Всем известно, что начинать изучение английского языка нужно в то время, когда маленький человечек активно познаёт мир. В это время у ребёнка формируется база ассоциаций. Так же необходимо сказать, что дети безгранично верят в сказки и чудеса, они очень серьёзно воспринимают мультики, как русские, так и иностранные.
Отсюда следует, что через мультфильмы, которые транслируются на английском языке, иностранные слова воспринимаются легче и параллельно ассоциируются в воображении ребёнка с яркими картинками.
При этом английские мультики должны быть в хорошем качестве. Так как чем ярче будут образы, тем легче они будут запоминаться. Здесь играет роль и то, что маленькие дети не могут усидчиво и долго удерживать внимание на книжках даже с очень красивыми и яркими картинками. Поэтому смотреть увлекательные мультфильмы, которые идут на английском языке им намного интереснее. Это могут быть диски с интересным и одновременно обучающим материалом, таким же по эффективности окажется и онлайн просмотр.
Мультипликационные фильмы с субтитрами будут очень хорошим способом закрепить пройденный в детском дошкольном учреждении или школе материал. Многие родители замечали, что события, происходящие в экранизированной сказке, полностью захватывают малыша, используйте это с пользой. Ведь детские познавательные и развивающие фильмы для малышей должны стать любимым времяпровождением ребёнка. Для этих целей существуют специальные телевизионные каналы. Там транслируются обучающие, красочные диснеевские мультипликационные фильмы, короткометражки, идущие с текстом для начинающих, а так же для детей уже давно изучающих английский язык. Если телеканал вам не удобен, то любую сказку для детей можно бесплатно посмотреть онлайн. Эффективны, как российские мультипликационные фильмы, так и американские. Для цели изучения иностранного языка разработана специальная подборка сказок, где герои комментируют происходящие события два раза. Первый раз это происходит на родном языке, а второй раз на иностранном. Общий список мультипликационных фильмов, переведённых на иностранный язык очень велик, каждый ребёнок сможет без труда выбрать то, что ему понравится. Сказки добры, поучительны, а если они ещё и помогут вашему ребёнку изучить иностранный язык, то польза от их просмотра возрастёт в два раза.
В раннем возрасте изучение иностранного языка дается легче всего. Один из интересных и приятных способов – смотреть мультики на английском. Детям легче уловить связь между визуальным образом и звуковым, то есть увидеть изображение предмета и услышать, как он называется, чтобы запомнить слово. Очень хорошо, когда ребенок не просто смотрит, но и повторяет услышанное.Онлайн-школа EnglishDom составила список мультфильмов, которые пригодятся для изучения английского. Преподаватели напоминают, что, кроме показа видео, с детьми нужно играть и общаться, а смотреть мультики можно после того, как ребенку исполнится два года.
Gogo loves English
Обучающий мультсериал, главный герой которого – маленький инопланетный дракон Гого, прилетевший на Землю. Здесь у него появились новые друзья. Но они говорят на английском, а дракончик - нет. Новые слова появляются постепенно и довольно тщательно прорабатываются. Веселые песенки помогают закрепить материал.
Muzzy
Детский видеокурс, созданный телеканалом BBC для изучения английского. Содержит анимационные вставки, которые в простой форме знакомят с азами языка. Возможно, герои сериала – пришелец из космоса Маззи, принцесса Сильвия, ее родители, садовник Боб и коварный советник Короля Корвекс – будут знакомы и родителям, ведь мультфильм показывали в программе "Детский час" во времена СССР.
Pingu loves English
Вводный курс английского для детей, созданный по мотивам известного детского мультсериала про озорного и забавного пингвиненка. Его приключения сделают обучение легким и интересным.
Tiny Love
Развивающий мультфильм для самых маленьких. Не имеет четкой сюжетной линии, состоит из отдельных эпизодов. Его создатели, наверное, знают какой-то секрет: малыши обожают этот мультик, нравится он и детям старше 3 лет.
Disney Magic English
Студия Disney создала веселый сериал, в котором популярные персонажи ее анимационных картин помогают изучать основы английского языка и знакомиться с его лексикой. В каждой серии есть забавные песни, а также задания, в которых зрителям надо повторять новые слова и отвечать на вопросы.
Baby Einstein
Эти развивающие видео для самых маленьких зачастую нравятся и детям, которым больше 3 лет. Знакомят с цветами, цифрами и природными явлениями.
Pocoyo
Сериал о том, как малыш по имени Покойо познает мир и играет со своими друзьями. Тут нет уроков в привычном понимании этого слова. Но сюжеты просты и понятны, а лексика совсем несложная. Известный английский актер и комик Стивен Фрай, озвучивший мультфильм, демонстрирует отличное британское произношение.
Bridge to English for kids
Десять анимированных известных сказок. Это любимые герои и знакомые сюжеты, благодаря чему происходящее становится понятным. Простая лексика, четкое произношение и грамотный английский.
Musti
Добрый сериал про симпатичного и любознательного котенка Мусти, который живет с мамой и папой в небольшом доме с садом. Его друзья – кролик и черепаха. Короткие серии, простые сюжеты, хорошее произношение.
Peppa Pig
Очень позитивный английский сериал про семью свинок: дочку Пеппу, ее младшего брата Джорджа и их маму и папу. Все они любят веселиться, а больше всего – прыгать по лужам. Серии длятся по 5 минут, сюжетные линии незамысловатые, британское произношение - прекрасное.
Mickey Mouse Clubhouse
В развивающем сериале "Клуб Микки Мауса" полюбившиеся персонажи диснеевских мультфильмов – сам Микки, его подружка Минни, утенок Дональд, пес Гуфи и другие - не только попадают в приключения, но и помогут выучить геометрические фигуры, отличать большое и маленькое, толстое и тонкое и решать логические задачки.
P.S. Для всех читателей "МАМСИЛЫ" мы подготовили подарок – год бесплатного обучения английскому языку онлайн. Для этого достаточно перейти по ссылке и.
Дети всегда очень любознательны. Пристают к родителям с расспросами по любому поводу. Желание ребенка к самосовершенствованию и познанию ни в коем случае пресекать нельзя. А чтобы обеспечить своему ребенку блестящую карьеру в будущем, необходимо направить его энергию на изучение иностранного языка. И в этом прекрасно помогут развивающие мультфильмы английского для начинающих.
Английский представлен в понятной, простой и доступной для ребенка игровой форме. Герои мультфильмов для начинающих — забавные существа или такие же любознательные малыши, которые с удовольствием будут изучать алфавит, цифры, цвета и другие слова. Такая форма обучения просто необходима детям, ведь они смогут открывать для себя новый неизведанный мир, просматривая красочное развивающее видео.
Мультфильмы английского языка — это прекрасный способ изучения иностранного не только для детей, но и для взрослых, начинающих обучение буквально с алфавита. В мультиках — простой и понятный язык, увлекательный сюжет, минимум сложных оборотов и терминов, красочные герои. Все это привлекает и заинтересовывает малышей. В сочетании с параллельным переводом и субтитрами мультфильмы — идеальный обучающий материал.
Развивающие мультики для детей на английском рассчитаны на то, чтобы помочь освоить английский от алфавита до свободного восприятия речи. Дополните свои уроки — смотри мультики, разучивай пословицы и поговорки, песни, фразы и тогда процесс изучения станет легче, интереснее и увлекательнее, как для малышей, так и для взрослых. Учите английский легко, а мы вам поможем подобрать лучшие мультфильмы для начинающих!
Super Why!
«Супер Почему!» — замечательная серия развивающих мультипликационных фильмов для особо любознательных детишек, в которых изучается не только алфавит, но и фонетика, правописание, грамматика и правильное употребление слов. Каждая новая серия — это увлекательное приключение четырех отважных друзей, помогающих сказочным героям.
Welcome Starter «A»
Welcome Starter «A» — прекрасный вариант для начинающих учить английский с нуля — изучение алфавита, форм, цифр, цветов различных предметов. Забавные герои — мышата и милые детские песенки — все это поможет удачно начать овладение языков вам и вашим малышам. Здесь используется правильная грамотная речь, нужная для повседневного общения.
Gogo Loves English
Веселый мультик «Гого любит английский» для маленьких детишек и начинающих взрослых. Веселые мальчик и девочка, а также любознательный и милый дракончик Гого будут учить вас и ваших ребятишек. Забавные моменты, разные ситуации, простые сюжеты, в которых изучаются алфавит, новые слова и фразы.
Выбирайте любой мультик и изучайте язык легко, весело, непринужденно! Оставляйте свои отзывы и рекомендации в комментариях. Какие мультфильмы используете вы?
«Ледниковый период», «Шрек», «Зверополис»… Эти и другие мультфильмы завоевали сердца не только детей, но и взрослых. Почему бы нам не попробовать использовать их не только для того, чтобы скрасить серые будни, но и для изучения английского языка? В этой статье мы расскажем, почему учить английский по мультикам эффективно и как это делать, а также на каких сайтах можно бесплатно смотреть мультфильмы на английском.
Почему эффективно учить английский язык по мультикам
Где можно посмотреть мультфильмы на английском языке бесплатно
1. English for Children
Серия мультфильмов на английском для начинающих о дракончике Gogo. Они подойдут даже ученикам, занимающимся на уровне Beginner. В короткометражных мультиках вы послушаете, как звучат простые фразы в живой английской речи. Кроме того, вы получите базовые знания грамматики английского, услышите, как применяется на практике то или иное правило.
2. EnglishCentral
Здесь вы можете не только посмотреть мультфильмы или трейлеры к ним с субтитрами, но и изучить новые слова, встретившиеся вам в видео. Зарегистрируйтесь на сайте (это бесплатно) и занимайтесь с удовольствием. Обратите внимание: все ролики короткие, поэтому ресурс идеально подойдет даже самым занятым людям.
3. Multimedia-English
На этом сайте представлены самые известные мультфильмы на английском языке: Peppa Pig, Charlie and Lola, Winnie the Pooh и т. п. Носители языка, занимающиеся преподаванием английского, советуют смотреть именно эти видеоролики для обучения, считая их образцом классического английского. Впрочем, любители современных мультфильмов с хорошим уровнем знания языка могут найти здесь и совсем новые мультики. Все видео снабжены субтитрами или транскриптом (текстом к видео).
4. BookBox
Этот канал делает простые анимационные мультики для изучающих иностранные языки. Для изучения британского английского используйте этот плейлист , для американского - этот . Все сказки начитаны профессиональными дикторами с хорошим произношением. Текст пишется внизу экрана, так что если вам трудно дается аудирование, можете подсматривать текст.
5. Vasabi.tv
Ресурс vasabi.tv хоть и не может похвастать большим количеством материала, но все же стоит вашего внимания. Здесь представлены мультфильмы на английском в хорошем качестве с субтитрами. Есть мультсериалы - «Южный парк» и «Время приключений», которые уже покорили сердца миллионов телезрителей. Уверяем, смотреть их в оригинале будет еще интереснее.
6. LearnEnglish Kids - British Council
Забавные мультики от British Council хоть и находятся в «детском» разделе, будут интересны и взрослым. Интересные истории можно воспринимать на слух или смотреть с субтитрами. К каждому мультику прикреплен документ с заданиями и ответами к ним. Можно протестировать, насколько хорошо вы поняли слова героев.
7. Cartoons On
Сайт, где бесплатно можно смотреть мультики на английском. Конечно, самых новых мультфильмов тут нет, но выбор все равно очень широкий. Здесь есть и современная забавная «Кунг-фу панда», и классический мультик 1961 года «101 далматинец», который вызовет ностальгию и воспоминания из детства. Субтитров к видео нет, но во многих шедеврах анимации герои говорят довольно внятно, а картинка поможет вам понять суть их диалогов.
8. Magic English
Канал, который поможет вам учить английский язык по любимым диснеевским мультикам. Видео представляют собой наборы отрывков из всем нам знакомых «Леди и бродяга», «Белоснежка и семь гномов», «Маугли», «101 далматинец» и т. д. В каждом видео на экране пишут фразы героев, рекомендованные к изучению. Они легко запомнятся вам благодаря милому сюжету. В третьей части нашей статьи мы расскажем вам, как работать с подобным видео.
Смотрите мультфильмы и изучайте английский язык с любимыми героями. На самом деле сайтов с мультфильмами на английском языке гораздо больше. Но проще всего отыскать нужный вам мультфильм на YouTube: это быстро и бесплатно. Мы бы рекомендовали попробовать смотреть людям с уровнем знаний ниже среднего следующие мультфильмы на английском языке: Franklin, Olivia, Mickey Mouse, Winnie the Pooh, Arthur - это классика жанра. А тем, кто уже достиг среднего уровня знаний английского языка, можно разнообразить свою речь фразовыми глаголами, идиомами и сленгом из мультфильма The Simpsons.
Как учить английский по мультикам на начальных и продвинутых ступенях
На начальном этапе одна из основных задач - пополнить словарный запас. И мы предлагаем вам учить не отдельно взятые слова, а целые фразы из следующего ролика.
В начале видео мы видим отрывок из мультика «Леди и Бродяга». В нем встречаются фразы They want to eat (Они хотят есть), They’re hungry (Они голодные) - это отличные примеры использования времени Present Simple. Причем вы прекрасно видите, что в первом примере после местоимения they глагол пишется без окончания -s, а во втором примере мы используем сокращенную форму to be (‘re = are), ведь в предложении нет основного глагола. Далее в мультике вы увидите фразы He wants to eat (Он хочет есть) и He’s hungry (Он голоден) - живой пример использования местоимения he с обычными глаголами и to be в Present Simple.
Также в видео представлены и простые предложения во времени Present Continuous, например, He’s eating. Кроме того, в ролике упоминаются названия некоторых продуктов питания, так что ваш словарь пополнится как полезными фразами, так и различными понятиями.
Таким образом, благодаря короткому видео с забавными мультиками мы пополняем словарный запас простыми, но полезными фразами и словами по теме «Еда».
А теперь давайте рассмотрим, как можно учить английский по мультикам людям с уровнем знаний Intermediate и выше. Для примера мы возьмем следующее видео из Frozen.
Сперва кажется, что песенка простая и незамысловатая, но если хорошенько присмотреться, то вы найдете себе материал для изучения. Существительные в песенке действительно очень простые, поэтому мы не будем обращать на них внимание. Зато встречаются два часто употребляемых выражения I don’t care (мне все равно, мне плевать) и the break of dawn (рассвет). Если вы до сих пор их не знали, скорее записывайте в словарик и учите: уверяем, к ним прибегают герои почти каждого английского фильма.
Но еще больший интерес представляют глаголы из указанного отрывка. Причем среди них есть обычные, а есть фразовые глаголы, с изучением которых бывают трудности. Оскароносная песня поможет вам запомнить некоторые из них.
| Слово/Словосочетание | Перевод |
|---|---|
| to glow | светиться, сверкать |
| to howl | завывать |
| to conceal | прятать, скрывать (чувства) |
| to slam | хлопнуть (дверью) |
| to flurry | внезапно налетать (о снеге, ветре, дожде) |
| to keep in | сдерживать, не выпускать |
| to let in | впускать |
| to hold back | удерживать, утаивать |
| to turn away | отвернуться |
| to break through | прорваться, выбраться за пределы |
| to rage on | неистовствовать, бушевать |
Также обратите внимание на то, какими способами Эльза говорит о действиях в будущем. О планах она сообщает фразой с конструкцией to be going to: I don"t care what they"re going to say (Мне все равно, что они собираются сказать). А вот свои обещания девушка дает, используя время Future Simple: You"ll never see me cry (Вы никогда не увидите моих слез), I"ll rise like the break of dawn (Я поднимусь , словно солнце на рассвете).
Согласитесь, что разбирать речь героев очень интересно: теперь вы можете сравнить оригинал и русский перевод, иногда они совсем отличаются. Помимо этого вы услышите, какими голосами говорят англоязычные герои, мы уверены, вы будете удивлены.
Как вы убедились, изучать английский язык по мультикам - легкое и очень приятное занятие. Не стесняйтесь пользоваться такими, казалось бы, детскими способами изучения языка, ведь возвращаться в детство всегда приятно. Пусть английский благодаря мультфильмам станет вашим приятным и полезным хобби, отличным времяпрепровождением!
