Как настроить рацию optim. Как настроить рацию: советы

Простые решения всегда привлекают много внимания. Получить канарейку за копейку, да чтобы она еще и пела, хотя многие. К сожалению, ассортимент бюджетных радиостанций хоть и велик, но выбрать что-то стоящее и работающее из коробки довольно сложно. Герой сегодняшнего обзора не исключение. Ко мне в руки попала новая радиостанция от компании Optim, модель 270.

Компания в Оптимсвязь расширяет линейку своих радиостанций. На этот раз ребята хотят покорить бюджетный сегмент, и надо сказать, что попытка очень не плохая. Не обошлось и без косяков, которые, к счастью, легко исправить, но давайте обо всем по порядку, что же такое, этот новый Optim-270.

Внешний вид

Станция поставляется в картонной коробке с хорошей полиграфией. Картон упаковки тонкий, но это не страшно, поскольку, внутренности упакованы на совесть.

Здесь применен пенопласт. Когда я открыл коробку меня посетило чувство дежавю. Где-то это я уже видел, промелькнуло в голове, и ту меня осенило. Да! Точно также была упакована радиостанция . Как в последствии выяснилось, так оно и есть.

Упакован Optim-270 хорошо, повреждений при транспортировке быть не должно совершенно. Комплектация стандартная. Сама радиостанция, скоба крепления, монтажный набор, гарнитура, провод питания с разъемом для подключения в прикуриватель.

Станция выполнена в виде моноблока.

Размеры корпуса несколько не стандартные, но их можно назвать компактными.

Дизайн станции примитивный, аля .

Все органы управления сосредоточены на передней панели, не смотря на аскетичный внешний вид станция обладает всем необходимым для работы в эфире, об этом в разделе функции.

Крышки корпуса прикручены внахлест парой винтов с каждой стороны, сделано это вполне добротно, дребезга на большой громкости не замечено, что плюс.

Гарнитура стандартная для китайских радиостанций с этого завода. Очень похожа на гарнитуру .

Разъем гарнитуры стандартный 6 штырьковый.

Интересная особенность. При отключении гарнитуры звук не отключается, как это заведено почти у всех китайских радиостанций, аппарат может работать, просто как приемник.

Сзади находится литой алюминиевый радиатор с оребрением.

Здесь же находится гнездо для подключения антенны, внешнего громкоговорителя. А провод питания имеет разъем для быстрого разъединения.

Функции

Функционал у станции радует разнообразием. Если сравнивать в лоб, он функционал приближается к .

Разъем для подключения гарнитуры
Кнопки переключения каналов/сеток вверх и вниз
Переключатель вида модуляции AM/FM
Переключатель сеток и стандартов (0/5). Рабочим положением является положение переключателя в положение CH. Для переключения d европейскую сетку частот необходимо сдвинуть переключатель в положение E. На дисплее загорится буква сетки и стандарт. Например, dE. Где d, это сетка, а E это стандарт, пятерки. Кнопками переключения каналов можно выбрать нужную сетку частот. Присутствуют сетки с A по F, всего 6 сеток частот по 40 каналов в каждой сетке. И необходимо перевести переключатель обратно в положение CH. Аналогично происходит переключение в Российскую сетку частот, нули, P. Для каждого стандарта сохраняются сетка и номер канала.
Ручка регулировки порогового шумоподавителя.
Ручка регулировки чувствительности приемника в AM. О том, как пользоваться этой регулировкой, можно узнать здесь.
Ручка включения/выключения радиостанции и регулировки громкости.
Индикатор приема/передачи/включения автоматического шумоподавителя ASQ.
S-метр. Подсветка зеленая.
Индикатор выбранного канала/сетки/стандарта. Подсветка красная.

Впечатление от управления довольно приятные. Все довольно просто, удобно и продумано.

Update 30.12.14: Вышла вторая ревизия Optim-270 в которой управление изменено и выполнено более логично. Выглядит новая ревизия так и отличается от предыдущей селектором 0/5 и выбор сетки частот.

Теперь для изменения сетки необходимо передвинут селектор режимов передвинуть в положение BAND и выбрать кнопками переключения каналов сетку частот. Переключение между Европой (5) и Россией (0) осуществляется также как и раньше. На уровне завода исправлена проблема с заикающейся модуляцией. Об остальных доработках повысивших надежность этой радиостанции читайте ниже в разделе Update .

Управление выходной мощностью

Для переключения режимов мощности необходимо при включении зажать PTT и кнопку UP на гарнитуре, затем клавишами UP или Down выбрать режим Ho или no. Для подтверждения настроек нужно выключить и включить аппарат. После этого на выходе передатчика будет полная мощность. В режиме Lo, мощность составляет около 4 ватт. В режимах Ho и no около 10 ватт.

Внутри

Заглянув вовнутрь радиостанции меня второй раз посетило чувство дежавю. Да, да. Этот аппарат делается на том же самом заводе что и . Про них можно почитать здесь. Там много негатива, но не торопитесь делать выводы. У Optim-270 с качеством работы все сильно лучше. Ребята из компании Оптимсвязь потрудились над схемой и все работает прилично. Правда не обошлось и без косяков, но об этом ниже.

Весь монтаж выполнен на плате из зеленого текстолита. Все вполне аккуратно. На плате есть не отмытый флюс, но это поправимо.

Интересный момент. Некоторые резисторы лишились маркировки. Возможно, это связано недавними нововведениями по экологическим нормам. По всей видимости, теперь все новые станции будут идти с не промаркированными резисторами, что несколько осложнит процесс доработок.

Приемник выполнен по классической схеме на базе MC3361.

А вот шумоподавители сделаны на отдельном счетверенном операционнике. И надо сказать, что мне понравилась их работа. Как автомат, так и пороговый шумодавы отрабатывают хорошо, даже на сильно зашумленном эфире. Возможно автомат несколько запаздывает с открытием, но в целом, не критично.

Фильтров по питанию, на входе в станцию практически нет, это может негативно сказаться на приеме, если бортовая сеть Вашего автомобиля шумная, в особенности, при питании от прикуривателя. Это не есть хорошо.

Регулировка громкости имеет ступеньку. Иными словами, полностью убрать звук при помощи ручки громкости нельзя, всегда присутствует некоторый минимум.

Выходной каскад построен по классической схеме. На выходе использован полевик IRF530. С точки зрения ремонтопригодности решение вполне оправданное.

Эти транзисторы доступны и дешевы. Из коробки радиостанция выдает около 4 ватт в FM и AM. Как повысить выходную мощность, описано выше. Спасибо техническому отделу компании ОптимСвязь за подсказку.

Update 30.12.14: В железном плане произошли некоторые сусущественные изменения.

Во первых стабилизатор 9 вольт выполнили на интегральной микросхеме L7809CV и закрепили на шасси радиостанции. Это улучшило тепловой режим работы стабилизатора и подняло надежность.

Выходной каскад заключили в металлический экран, что тоже плюс.

Реле отключения динамика заменили на более современное и надежное.

Но не обошлось и без недостатков. Тонны неотмытого флюса на плате и шарики припоя (на предыдущем фото) наводят уныние.

Из позитивных моментов еще можно отметить достаточно хорошую модуляцию из коробки. Теперь АРУ отрабатывает корректно и не заикается! Дополнительная модификация в общем случае не требуется! Хотя и возможна, и отключение АРУ поможет несколько поднять выходную мощность передатчика на пиках (до 10-12 ватт). В любом случае, если вы остановите свой выбор на этой радиостанции, это хороший, бюджетный вариант, однако пока все еще требующий к себе внимания. И несмотря на отличный заводской «тюнинг» нужно хотя бы избавиться от огрехов сборки. Громкость как и раньше имеет ступеньку.

Модификации

Не обошлось и без недостатков. Радиостанция из коробки имеет не работающую схему АРУ микрофонного усилителя в AM. При передаче голос оператора в эфире передается со срывами и скачками громкости. Возможно, мне попался такой экземпляр, но методика доработки и исправления ошибок . Если у Вас похожие проблемы, то решение уже найдено.

UPDATE: По последним данным ошибка с АРУ оперативно была исправлена техническим отделом компании Оптим Связь и теперь новые станции не заикаются. Браво!

Итог

После устранения очевидных огрехов радиостанцию можно смело использовать по прямому назначению, как для стационарной установки в автомобиль, так и в составе БОМЖ-комплекта. Здесь есть все, что необходимо для работы в эфире. Два типа шумоподавителей, широкий частотный диапазон, не плохое управление и самым главным плюсом является цена. Если Вам нужна добротная радиостанция в машину и за небольшие деньги, есть тот, кто сможет исправить врожденные пороки сборки. На данный момент, этот аппарат можно вполне рекомендовать как простое и функциональное решение для работы в 15 канале, и не только.

Появление этой радиостанции ждали многие. Партия OPTIM-778 долго «висела» на таможне, и вот, наконец, они появились на рынке. Сама станция не нова, по сути, это AnyTone AT-5289N c зеленой подсветкой и немного измененным управлением. В нашу страну их завозит компания Оптим Связь и специалисты этой фирмы постарались адаптировать аппарат под условия эксплуатации нашей страны.

Станция поставляется в коробке средних размеров. Надписи выполнены на русском языке. Полиграфия выполнена на высоком уровне. Картон из которого сделана коробка, тонкий, но прочный.

Ручка регулировки порогового шумоподавителя
Ручка громкости и включения/выключения радиостанции.
Кнопка CH15. Канал дальнобойщиков. Переключает станцию на 15 канал в амплитудную модуляцию (AM).
Кнопка FRQ. Переключает станцию из частотного режима в канальный и обратно.
Кнопка ECHO. Включает встроенный ревербератор (эхо). Уровень и громкость регулируются внутри станции.
Кнопка CH19. Переключает станцию на 19 аварийный канал.
Ручка переключения каналов и параметров в меню.
Кнопка EXT/LOCK. Кнопка выхода их режима настроек. Вторая функция этой кнопки, вызываемая через клавишу FUN это блокировка клавиш. Блокируются все клавиши, включая ручку переключения каналов, кроме кнопок CH15 и CH19. При выключении радиостанции настройка не сбрасывается.
Кнопка PRG/SET. Позволяет входить в меню. В станции 2 отдельных меню. Одно вызывается простым нажатием на кнопку PRG/SET, второе, через комбинацию с кнопкой FUN. О меню ниже.
Кнопка -5K/RB. Короткое нажатие позволяет быстро переключаться в нули и пятерки. Через комбинацию с кнопкой FUN включается Roger Beep. Специальный сигнал окончания передачи.
Кнопка MEM/NB. Позволяет получить доступ к каналам памяти, производить запись в память каналов. Причем запоминается канал, модуляция и даже нули с пятерками. Подробнее об этой функции будет рассказано в видео.
Кнопка A/F / HI. Обычное нажатие переключает вид модуляции, AM/FM. В комбинации с кнопкой FUN позволяет переключать уровень выходной мощности. 10/20/50 ватт, в FM и 10/20 ватт в AM (функция может быть программно заблокирована).
Кнопка SC/SKP. Включает режим сканирования каналов. Сканирование происходит только в пределах выбранной сетки частот. Направление сканирования можно менять кнопками на гарнитуре или ручкой переключения каналов. В режиме работы с каналами памяти будут сканироваться только каналы памяти. Вторая функция, вызываемая через кнопку FUN, позволяет исключать каналы из списка сканирования (исчезает значок SC в левом нижнем углу дисплея).
Кнопка BAND/TOT. Переключает сетки частот. В каждой сетке по 40 каналов. Доступ в дырки возможен через режим VFO. Вторая функция этой кнопки, вызываемая через клавишу FUN это настройка тайм-аута передачи. Возможна установка значений от 15 до 600 секунд.
Кнопка ASQ/BEP. Включает и выключает автоматический шумоподавитель. Вторая функция этой кнопки, вызываемая через клавишу FUN это включение и выключение бипера клавиш.
Кнопка FUN. Позволяет получить доступ к дополнительным функциям кнопок. Вторая функция, это переключение между классическим режимом и VFO, прямого доступа к частоте. Для этого нужно радиостанцию выключить и включить с зажатой кнопкой FUN. Появиться мигающие буквы CH. Ручкой смены каналов выбираем режим VFO. Выключаем радиостанцию и включаем еще раз.
Разъем для подключения гарнитуры.

Меню

В станции 2 меню. Оба меню вызываются кнопкой PRG, либо простым нажатием, либо через кнопку FUN. Большинство пунктов меню дублируются функциями клавиш.

Первое меню содержит 5 пунктов. Оно относится к настройкам конкретного канала.

NB. Включает и отключает подавление импульсных помех от системы зажигания автомобиля, аналогичную функцию выполняет кнопка 11.
SCAN. Позволяет добавлять и убирать каналы из списка сканирования. Для добавления или удаления нужно выбрать пункт SCAN, еще раз нажать на кнопку PRG и выбрать ADD (добавить) или DEL (удалить), для выбранного канала. Все тоже самое проще делать при помощи кнопки 13.
BUSY. Позволяет включать и выключать для выбранного канала режим «занятого канала». Иными словами, если на выбранном канале включена эта опция, и открыт шумоподавитель, вы не сможете выйти на передачу.
PFM (PAM). Этот пункт управляет выходной мощность радиостанции. Функционально аналогичен кнопке 12.
PRT. Включает и отключает репитерный сдвиг. Плюс или минус 100 кГц.

Второе меню тоже содержит 5 пунктов (пункт 2 пропущен в прошивке). И оно позволяет настраивать поведение станции.

TOT. Управляет функцией тайм-аута передачи. Иными словами, через какое время после начала выхода на передачу, передача будет прервана.
RB. Включение или отключение роджер бипа. Всего доступно 8 разных роджер бипов. Их можно запрограммировать самостоятельно через компьютер.
SCN. Контролирует поведение станции при сканировании каналов. Доступны 2 варианта настройки. TI означает, что сканирование зависит от шумоподавителя. Если шумодав отключен и время паузы (пункт 4) вышло, то станция переходит на канал выше и ждет установленное время (пункт 4) для переключения на следующий канал. SQ означает что сканирование приостанавливается при открытии шумодава и возобновляется если истекает время задержки после закрытия шумодава. При отключенном шумоподавителе станция сканирование не продолжает
Пауза для режима сканирования (пункт 3).
BEP. Включает или выключает бипер клавиш. Дублирует функцию кнопки 15

Внутри

Станция выполнена на плате из зеленого текстолита. Монтаж аккуратный. Не отмытого флюса не замечено.

Заявленные характеристики

Итог

Станция оставляет двоякое впечатление. С одной стороны видно, что спроектирован аппарат хорошо. Все необходимое для работы в эфире есть. Даже при отсутствии усилителя, этой станции есть что показать. Хорошо работающие шумоподавители. Гистерезис порогового шумоподавителя дорабатывается. Автомат работает хорошо из коробки. Модуляция вполне приличная и доработок не требует. С другой стороны, на некоторых аппаратах с завода заблокировано изменение мощности, доступно только 10 ватт. Это решается через перепрограммирование. Все понятно, станцию через таможню же нужно протащить, но далеко не у всех под рукой есть кабель и компьютер с программой для внесения необходимых изменений. Бывает что некорректно отрегулирована мощность. В моем аппарате в режиме HI мощность была всего 30 ватт. Невесомая гарнитура на жестком проводе удобства использованию не добавляет. На мой взгляд, аппарат будет интересен опытным радиолюбителям, которые способны раскрыть потенциал этой станции.

Видео обзор

Для включения расширенного режима необходимо выключить радиостанцию, затем зажать кнопку АМ/FM и включить рацию. После этого на дисплее отобразится значок 4D . Кнопками CH+ или CH- выбрать режим OP и затем выключить, и включить станцию снова. В результате этих действий будут переключаться частотные сетки BAND , сдвигаться частоты на -5 кГц и переключаться выходная мощность передатчика.

Режим повышенной мощности включается кнопками UP и DOWN (смотрите паспорт стр.7). Отображение стандарта Россия / Европа на экране - «-5 » и «0 ». В сетке D отображение Россия / Европа на экране - «dE » и «dP ».

Раскрытие радиостанции OPTIM-270

Для включения расширенного режима с возможностью выбора частотных сеток и переключения частотного сдвига Россия-Европа, необходимо при выключенной радиостанции зажать клавиши PTT+DOWN и включить радиостанцию.

Для включения режима повышенной мощности , необходимо при выключенной радиостанции зажать клавиши PTT+UP и включить радиостанцию, затем клавишами UP , DOWN выставить на экране, режим HO (который соответствует режиму повышенной мощности)
После этого все функции радиостанции Оптим-270 будут доступны.

Раскрытие радиостанции OPTIM-APOLLO

Для включения расширенного режима необходимо — при выключенной радиостанции зажать и удерживать клавишу – F (на тангенте). Включаем радиостанцию. Клавишу – F удерживаем до появления надписи на дисплее тангенты OPENMODE . Радиостанция раскрыта.

Раскрытие радиостанции Optim-778 в и изменение мощности в радиостанциях OPTIM-778 выпуска после июня 2015г

Для включения расширенного режима с возможностью выбора частотных сеток и переключения частотного сдвига Россия-Европа , необходимо выключить радиостанцию, затем зажать кнопку BAND и включить радиостанцию. После этого на экранене отобразится надпись 4DMODE . Селектором переключения каналов выбрать режим OPMODE и затем выключить, и включить радиостанцию снова.

В результате будут доступны режимы переключения частотных сеток BAND , сдвиг частоты

-5 кГц и выбор выходной мощности передатчика. Также на дисплее справа от номера канала появится символ частотного сдвига R или E .

Изменение режима выходной мощности Optim 778 (Оптим 778) :

нажимаем FUN, затем нажимаем: A/F и регулятором переключения каналов изменяем режим (Low )- (Mid )-(H i ).

Соответствие выходной мощности Optim-778:

— в режиме FM — 4 Вт (Low), 20 Вт (Mid), 50 Вт (Hi );

— в режиме AM — 10 Вт (Low), 20 Вт (H i ).

Оглавление. 1. Введение 2. Технические характеристики 3. Комплект поставки 4. Внешний вид и органы управления 5. Работа с радиостанцией 6. Установка и подключение 7. Установка антенны 8. Меры безопасности 9. Гарантийные обязательства Внимание! Перед началом эксплуатации радиостанции внимательно изучите инструкцию по установке и особенностям использования радиостанции. Производитель и поставщик не несёт ответственность за последствия при неправильной эксплуатации радиостанции. Технические характеристики. Общие: Напряжение питания 13,8 В постоянного тока. Максимальный потребляемый ток не более 12 А. Тип предохранителя 15А. Диапазон частот 26,965-27,860 МГц. Виды модуляции F3E(ЧМ) и A3E(AM). Габариты 15,8*4,8*16,5 см. Вес 1,1 кг. Передатчик: Выходная мощность 5 Вт. Нестабильность частоты 0,002%. Подавление внеполосных излучений -54дБм. Частотный диапазон 300 Гц – 3 кГц. Чувствительность микрофонного входа 3 мВ. Нелинейные искажения в тракте передатчика не более 3%. Приёмник: Максимальная чувствительность ЧМ при 10 дБ sinad 0,25 мкВ АМ при С/Ш 10 дБ 0,5 мкВ. Частотный диапазон 300 Гц – 3 кГц (АМ,ЧМ) Избирательность по соседнему каналу 60 дБ. Максимальная мощность звуковой частоты 3 Вт. Диапазон регулировки чувствительности порогового шумоподавителя от 0,2 мкВ до 1 мВ. Потребляемый ток 0,3 А номинальный/ 1,2 А максимальный. Комплект поставки. Радиостанция 1 шт. Тангента с кабелем и разъёмом 1шт. Кронштейн крепления радиостанции 1шт. Кронштейн крепления тангенты 1 шт. Набор крепёжных винтов 1 шт. Запасной предохранитель 15 А. 1 шт. Инструкция по эксплуатации 1 шт. Внешний вид и органы управления. Клавиша FUN. Включает альтернативные функции клавиш управления радиостанции, обозначенные надписями под клавишами, а также предназначена для выбора режима работы радиостанции CH или VFO. Клавиша ASQ/0/BEP. Включает-выключает систему спектрального шумоподавителя. Активирует бипер (звуковая сигнализация нажатия клавиш). Клавиша BAND/1/TOT. Осуществляет выбор рабочей сетки частот от A до L. Управляет режимом работы таймера ограничения времени передачи(TOT). Клавиша SC/2/SKP. Управляет режимами сканирования. Клавиша A/F /3/HI. Осуществляет выбор вида модуляции АМ или ЧМ, а также управляет выходной мощностью передатчика. Клавиша MEM/4/NB. Предназначена для работы с энергонезависимыми каналами памяти радиостанции и включения-выключения подавителя импульсных помех. Клавиша -5K/5/RB. Клавиша сдвига частоты на -5 кГц (“Россия”- “Европа”) и активация функции Roger Beep. Клавиша PRG/6/SET. Осуществляет вход в режим настроек. Клавиша EXT/7/LOCK. Выход из режима настроек. Блокировка всех клавиш управления кроме CH15 и CH19. Клавиша FRQ. В режиме CH – включает отображение частоты канала. В режиме VFO – включает режим прямого ввода частоты. Клавиша ECHO. Включает ревербератор в режиме передачи.(Эффект “ЭХО”) Клавиша CH15/8. Осуществляет быстрый переход в 15 канал сетки D с амплитудной модуляцией (АМ) Клавиша CH19/9/MHz. Осуществляет быстрый переход в 19 канал сетки D с частотной модуляцией (FM), А также позволяет изменять частоту в режиме VFO с шагом 1 МГц. Разъём для подключения тангенты. Ручка SQUELCH. Регулятор порогового шумоподавителя. Ручка VOLUME. Регулятор громкости и включения радиостанции. Ручка CH. Селектор каналов и переключения пунктов меню. Разъём ANT. Разъём SO-239 50 Ом для подключения антенны диапазона 27 МГц. Разъём AXT SP. Разъём типа Jack 3,5 мм для подключения громкоговорителя мощностью не менее 3 Вт и сопротивлением 8 Ом. Разъём DATA. Разъём для подключения программатора (приобретается отдельно). Кабель питания. Клавиша режимов приёма передачи Клавиша переключения каналов по убыванию. Клавиша включения ASQ. Клавиша переключения каналов по нарастанию. Работа с радиостанцией. 1. VFO-CH. Режим VFO – изменение рабочей частоты с шагом 5 кГц. Режим CH – 10 частотных сеток в “Российском” стандарте и 10 частотных сеток в “Европейском”. Для выбора режимов выключите радиостанцию. Затем удерживая клавишу FUN включите радиостанцию и дождитесь появления на экране надписи CH или VFO. Вращая селектор каналов выберите нужный режим. Затем нажмите на 2 секунды клавишу FUN до появления надписи SET OK и отпустите клавишу. После этого радиостанция включится в нужном режиме. Для выбора канала используйте селектор каналов CH. Для выбора режима так называемой “Российской” сетки частот, кратковременно нажмите клавишу -5 кГц. Частоты всех каналов автоматически сдвинутся вниз на 5 кГц, а на дисплее вместо значка E рядом с номером канала появится значок R. Для отображения частоты выбранного канала в режиме CH используйте клавишу FRQ. Для быстрой установки частоты в режиме VFO нажмите клавишу FRQ и установите частоту клавишами ASQ/0/BEP – CH19/9/MHz. Для перестройки частоты используйте селектор каналов, а для перестройки с шагом 1 МГц нажмите клавишу CH19/9/MHz. 2. Шумоподавитель ASQ-SQUELCH. Радиостанция оснащена двумя типами шумоподавителей: а) Автоматический спектральный шумоподавитель - ASQ б) Ручной пороговый шумоподавитель – SQUELCH Для включения ASQ кратковременно нажмите клавишу ASQ, при этом на дисплее появится надпись AQ, что свидетельствует о работе спектрального шумоподавителя. При деактивации ASQ радиостанция начинает работать с ручным пороговым шумоподавителем. Регулировка порогового шумоподавителя осуществляется регулятором SQUELCH на передней панели радиостанции. Для правильной установки шумоподавителя поверните регулятор до конца против часовой стрелки. Затем плавно вращайте его в обратную сторону до прекращения шума. Дальнейшее вращение по часовой стрелке снижает чувствительность и возможность принимать слабые сигналы. 3. Выбор вида модуляции AM/FM. Для выбора вида модуляции используйте клавишу A/F. Кратковременное нажатие изменяет вид модуляции с отображением в верхнем, правом углу дисплея. 4. Подавитель импульсных помех NB. Радиостанция оснащена подавителем импульсных, эфирных помех – NB(Noise Blanker). Эта система снижает уровень шума преимущественно в режиме АМ во время присутствия в эфире импульсной помехи. Для активации этого режима кратковременно нажмите клавишу FUN, затем клавишу MEM/4/NB. На дисплее появится надпись NB, что свидетельствует об активации режима NB. 5. Звуковая сигнализация нажатия клавиш BEP. Для включения звуковой сигнализации нажатия клавиш, необходимо кратковременно нажать клавишу FUN и затем нажать клавишу ASQ/0/BEP. Слева вверху дисплея отобразится значок BP, а каждое нажатие на клавиши будет сопровождаться коротким сигналом. 6. Сигнал окончания передачи Roger Beep. Этот тональный сигнал излучается передатчиком в момент перехода радиостанции из режима передачи в режим приём и служит сигналом для вашего собеседника о том, что вы закончили сообщение. Рекомендуется использовать в условиях сильных помех. Для активации режима кратковременно нажмите клавишу FUN и затем нажмите клавишу -5K/5/RB. При этом на дисплее появится надпись RB в верхней части экрана. 7. Включение эффекта “ЭХО” Этот эффект предназначен для создания эффекта “ЭХО” при передачи сообщения. В момент когда вы говорите в микрофон, ваш собеседник слышит ваше сообщение с эхом. Эффект предназначен для комфортного общения на небольших расстояниях в условиях слабых помех. Для активации режима необходимо кратковременно нажать клавишу ECHO, при этом на дисплее отобразится надпись ECHO и режим будет активирован. 8. Режим ограничения времени передачи TOT. Эта функция предназначена для защиты радиостанции от длительного несанкционированного включения в режим передачи. Для активации и настройки этого режима необходимо кратковременно нажать клавишу FUN, а затем клавишу BAND/1/TOT, при этом на дисплее отобразится надпись OFF или время ограничения в секундах, например 15 S. Вращением селектора каналов CH, установите требуемое время с шагом 15 секунд или отключите функцию, установив режим OFF. После завершения настроек дождитесь перехода в основной рабочий режим или нажмите клавишу EXT/7/LOCK. 9. Режим запрета работы на передачу в занятом канале. Эта функция предназначена для предотвращения включения передатчика в тот момент, когда ваш собеседник ещё не закончил своё сообщение. Для активации этого режима войдите в меню настроек. Для этого кратковременно нажмите клавишу PRG/6/SET. Вращая селектор каналов CH, выберите пункт под номером 4, BUSY. Повторно нажмите клавишу PRG/6/SET и, вращая селектор каналов, установите значение SQ. Дождитесь выхода из режима настроек или нажмите клавишу EXT/7/LOCK. Теперь вы не сможете передать сообщение, если открыт шумоподавитель. 10. Режим сканирования SC. Режим сканирования предназначен для поиска канала в пределах одной сетки, в котором осуществляется радиообмен. Сканирование в основном режиме CH имеет два варианта: a) вариант SQ – сканирование останавливается при открытии шумоподавителя или появлении сигнала в одном из каналов и продолжается после закрытия по истечении установленного времени. б) вариант TI – сканирование останавливается по открытию шумоподавителя и продолжается через установленный промежуток времени, не смотря на работу открытого шумоподавителя. Для выбора вариантов сканирования необходимо выполнить некоторые настройки. Войдите в меню настроек, кратковременно нажав клавишу FUN, а затем клавишу PRG/6/SET. В меню настроек выберите селектором каналов пункт 3 SCN и затем кратковременно снова нажмите PRG/6/SET. Вращая селектор каналов, выберите требуемый вариант SQ или TI и нажмите клавишу EXT/7/LOCK. Нужный режим выбран. Теперь установите временной промежуток остановки сканирования. Для этого снова войдите в меню настроек, кратковременно нажав клавишу FUN, а затем клавишу PRG/6/SET. В меню настроек выберите селектором каналов пункт 4 SCT и затем кратковременно снова нажмите PRG/6/SET. Селектором каналов выберите требуемый интервал времени остановки сканирования 5,10 или 15 секунд, затем нажмите клавишу EXT/7/LOCK. Временной интервал установлен. Теперь для начала сканирования кратковременно нажмите клавишу SC/2/SKP при включенном ASQ или ручном пороговом шумоподавителе. После этого начнёт мигать значок SC в левом нижнем углу дисплея, и радиостанция начнёт перебирать доступные для сканирования каналы в пределах одной сетки. Для смены направления сканирования используйте селектор каналов. Для остановки сканирования достаточно нажать любую клавишу. Создание листа сканирования. Обратите внимание на то, что когда сканирование остановлено, в левом нижнем углу дисплея горит значок SC. Этот символ означает, что выбранный канал доступен в режиме сканирования. Если нужно удалить этот канал из листа сканирования, то необходимо сначала кратковременно нажать клавишу FUN, а затем SC/2/SKP. Вы увидите, что символ SC исчез. Это говорит о том, что этого канала нет в листе сканирования, и он будет пропущен при сканировании. Для добавления канала в лист сканирования, выберите номер канала, а затем снова нажмите FUN и SC/2/SKP. 11. Работа с памятью MEM. Радиостанция имеет 8 энергонезависимых каналов памяти, для быстрого и удобного доступа к установленным настройкам и рабочим каналам. Для записи настроек в память и последующий их вызов, предусмотрена клавиша MEM/4/NB. Выберите нужный канал и вид модуляции. По желанию установите сдвиг -5 кГц. Затем нажмите клавишу MEM/4/NB до тех пор, пока на дисплее не начнёт мигать надпись MEM 1. Затем, вращая селектор каналов CH, выберите 1 из 8-ми каналов памяти для сохранения настроек. Когда нужный канал памяти выбран, нажмите клавишу MEM/4/NB до тех пор, пока не перестанет мигать надпись на дисплее. На этом операция по записи настроек закончена. Для выхода из режима памяти кратковременно нажмите клавишу MEM/4/NB и можете приступать к записи следующих каналов памяти. После заполнения одного или нескольких каналов памяти, ими можно воспользоваться, нажав кратковременно клавишу MEM/4/NB. Вращая селектор каналов CH, выберите нужный канал памяти, в котором сохранены установленные настройки рабочего канала, вида модуляции и т.д. Сканирование по каналам памяти осуществляется точно так же, как и в обычном режиме. Настройки сканирования читайте в предыдущем пункте. 12. Режим настроек PRG. Существует два независимых меню настроек PRG. Первым вы уже пользовались, для установки режимов сканирования. Для входа в меню настроек кратковременно нажмите клавишу FUN, а затем клавишу PRG/6/SET. На дисплее отобразятся 4 пункта первого варианта меню, пронумерованные 1,3,4,5: 1) Установка времени ограничения передачи TOT (дублирует FUN+ BAND/1/TOT) 2) Отсутствует. 3) Выбор режима сканирования SCN 4) Установка интервала времени сканирования SCT 5) Активация звуковой сигнализации нажатия клавиш BEP (дублирует FUN+ ASQ/0/BEP) Для входа во второе меню достаточно кратковременного нажатия клавиши PRG/6/SET. Второй вариант имеет 6 пунктов: 1) Активация сигнала окончания передачи Roger Beep (дублирует FUN+-5K/5/RB) 2) Активация подавителя импульсных помех NB (дублирует FUN+ MEM/4/NB) 3) Добавить или удалить канал из списка сканирования (дублирует FUN+ SC/2/SKP) 4) Активация запрета работы на передачу на занятом канале 5) Мощность передатчика PAM или PFM с учётом вида модуляции АМ или ЧМ. 6) REP сдвиг частоты передатчика относительно частоты приёмника, для работы через ретранслятор. 13. Режим блокировки клавиатуры. Этот режим позволяет заблокировать клавиатуру от случайных нажатий. Для активации блокировки кратковременно нажмите клавишу FUN, а затем клавишу EXT/7/LOCK. При этом на дисплее появится надпись LOCK. Теперь при попытке нажатия на любую клавишу, кроме клавиш CH15 и CH19, на дисплее будет появляться надпись LOCK и в использовании функции будет отказано. Установка и подключение. Внимание! Радиостанция, антенна и прочее оборудование, не должны мешать управлению автомобилем. Выберите такое место, где вы будете иметь удобный доступ к тангенте и всем органам управления радиостанции, а также обеспечивается приток холодного воздуха, для охлаждения радиатора радиостанции. Для установки радиостанции используйте, входящий в комплект, кронштейн и винты с пластиковой рукояткой. Для установки радиостанции в кронштейн запрещается использовать винты, рабочая длина которых превышает длину штатных винтов. Для крепления микрофона используйте, входящий в комплект поставки, специальный держатель. 1. Приложите кронштейн к тому месту, в котором вы собираетесь устанавливать радиостанцию. 2. Наметьте и просверлите отверстия, после чего закрепите кронштейн в выбранном месте. 3. Подключите разъем антенного кабеля к стандартному разъему на задней панели трансивера, помеченному символом ANT. Антенна предварительно должна быть настроена на требуемую частоту (канал). 4. Подключите кабель питания непосредственно к аккумуляторной батарее или к блоку предохранителей автомобиля. Соблюдайте полярность и подключайте кабели по следующей схеме: красный кабель - «плюс», черный кабель - «минус». 5. Установите кронштейн для крепления тангенты в выбранном вами месте, используя для этого два входящих в комплект поставки винта. 6. Подключите тангенту к соответствующему разъему на передней панели радиостанции. Радиостанция готова к работе. Установка антенны. Большое значение имеет выбор высококачественной и эффективной антенны, предназначенной для работы в диапазоне 27 МГц. Использование некачественной антенны или антенны, не предназначенной для диапазона 27 МГц, может привести к снижению эксплуатационных характеристик и повреждению радиостанции. 1. Расположите антенну как можно выше на поверхности кузова вашего автомобиля. 2. Как правило, чем длиннее антенна, тем больше дальность действия радиостанции. 3. Постарайтесь расположить антенну в центре выбранной вами поверхности. 4.Убедитесь, что подлежащие заземлению части корпуса антенны надежно заземлены (надежный контакт «металл - металл» без промежуточных слоев краски и т. д.) К антеннам на магнитном основании не относится. 5. В процессе установки антенны соблюдайте осторожность, чтобы не повредить антенный кабель. Внимание! Работа на передачу при отключенной или ненастроенной антенне недопустима и может привести к повреждению вашей радиостанции и лишению гарантии. Меры безопасности. Не допускается: 1. Устанавливать радиостанцию в местах, где возможно попадание влаги в корпус радиостанции. 2. Эксплуатировать радиостанцию с неисправной или несоответствующей данному диапазону частот антенной. 3. Прилагать чрезмерное усилие к внешним органам управления и разъёмам. 4. Подключать радиостанцию к источнику питания с напряжением 13,8 В. ±10%. 5. Подключать радиостанцию к бортовой сети автомобилей с напряжением 24 В. без применения специального преобразователя напряжения. 6. Вскрывать корпус радиостанции и производить изменения в узлах изделия. 7. Подключать не оригинальную тангенту, а также касаться контактов разъёма тангенты, разъёмов для программирования и антенны посторонними, металлическими предметами и руками. Короткое замыкание и статическое электричество может повредить радиостанцию. 8. Деформировать корпус и сверлить дополнительные отверстия. 9. Удалять штатный предохранитель или использовать предохранитель, рассчитанный на ток более 15 А. Нарушение инструкции по эксплуатации и мер безопасности приводит к повреждению радиостанции и потере гарантии. Гарантийные обязательства. Срок гарантии безотказной работы изделия, установленный заводом изготовителем, при условии соблюдения правил эксплуатации и мер безопасности, составляет 6 месяцев со дня продажи. В случае возникновения неисправностей по причине нарушения правил эксплуатации и мер безопасности, а также при повреждении гарантийной пломбы или таблички с серийным номером, производитель и поставщик имеет право отказать в гарантийном обслуживании.

Радиостанция Optim WT-555 New 1 шт.
Аккумуляторная батарея BP-21 7,4 В 1200 мАч 1 шт.
Антенна 1 шт.
Зарядное устройство DTC-21 1 шт.
Сетевой адаптер 1 шт.
Клипса поясного крепления 1 шт.

Технические характеристики

Диапазон частот МГц	433,075-434,750/446-446,1
Источник питания	7,2 В 1200 мАч
Количество каналов	128
Диапазон рабочих температур	-20°С+60°С
Ширина канала	12,5 кГц или 25 кГц
Приёмник
Чувствительность	-122 dBm 12 dB SINAD
Чувствительность ШП	0,16 мкВ
Избирательность	не менее 60 дБ
Выходная мощность НЧ	не менее 0,5 Вт
Потребляемый ток	140 мА
Передатчик
Выходная мощность	LPD-0,01 Вт PMR-0,5 Вт
Потребляемый ток	600 мА (1,6 А)
Тип модуляции	ЧМ
Максимальная девиация	Wide 5 кГц, Narrow 2,5 кГц
Подавление внеполосных сигналов	не менее -60 дБ

Подготовка к работе

Перед началом работы внимательно ознакомьтесь с инструкцией
по эксплуатации радиостанции Optim 555 New и проверьте комплектность
изделия.
Неправильное использование может привести к поломке
радиостанции и потере гарантии.

Установка антенны

Достаньте радиостанцию Optim WT-555 и антенну из
упаковки.
Совместите разъём в нижней части
антенны с разъёмом на корпусе
радиостанции. Закрепите антенну, вращая
её по часовой стрелке до упора. Будьте
внимательны, чрезмерное усилие при
установке антенны, может повлечь за
собой её поломку или поломку антенного
гнезда.

Установка и снятие аккумулятора

Радиостанция Оптим WT-555 комплектуется аккумулятором BP-21 повышенной ёмкости 1200 мАч с напряжением 7,4 В.
Для установки аккумулятора, плотно прижмите аккумулятор к
корпусу радиостанции и сдвиньте его в сторону верхней части
корпуса радиостанции до щелчка фиксатора. Теперь аккумулятор
надёжно закреплён на корпусе радиостанции.

Для демонтажа аккумулятора, необходимо потянуть вниз ручку
фиксатора батареи, расположенную в нижней части корпуса
радиостанции, и отстегнуть аккумулятор.
Не допускается хранение радиостанции в течении длительного
времени с установленной аккумуляторной батареей.

Во избежание возгорания или взрыва аккумуляторной
батареи, запрещается соединять клеммы аккумулятора
между собой металлическими предметами, деформировать
и разбирать корпус, поджигать и выполнять любые
действия не предусмотренные настоящей инструкцией.

Зарядка аккумулятора

Радиостанция WT-555 New комплектуется зарядным устройством DTC-21
и источником питания от сети переменного тока с напряжением
220 В. Подключите шнур источника питания к зарядному
устройству, затем подключите источник питания к сети.
Зарядное устройство готово к эксплуатации.

Перед использованием радиостанции, необходимо произвести
полную зарядку аккумуляторной батареи.
Для зарядки аккумуляторной батареи, установите её в
специальный отсек устройства. Также допускается установка
в отсек аккумулятора, пристёгнутого к корпусу радиостанции.
После установки аккумулятора, изменится цвет индикатора на
панели зарядного устройства.
Описание режимов работы устройства со светодиодной
индикацией:
Красное свечение индикатора - происходит зарядка
аккумуляторной батареи
Зелёное свечение индикатора - зарядка батареи завершена.
После полной зарядки батареи, необходимо вынуть аккумулятор
из отсека зарядного устройства и отключить устройство от сети.
При разрядке аккумулятора в процессе работы радиостанции,
на дисплее появится надпись BATT Это предупреждение о том,
что необходимо сменить или зарядить батарею.
Для предотвращения повреждения аккумуляторной батареи
и зарядного устройства не допускается:
1. Оставлять заряженную батарею в зарядном устройстве
2. Использовать зарядное устройство в качестве подставки
для радиостанции
3. Устанавливать на зарядку не разряженный аккумулятор
4. Оставлять подключенное к сети зарядное устройство с
установленным на зарядку аккумулятором без присмотра
5. Оставлять подключенное к сети зарядное устройство на
длительное время.

Установка клипсы

Для повышения эксплуатационных характеристик, корпус
радиостанции Оптим WT-555 New снабжен отверстиями для крепления клипсы-
держателя. Клипса позволяет закрепить радиостанцию на
поясном ремне и других частях одежды пользователя. Для
установки клипсы понадобится крестовая отвёртка. Приложите
клипсу к корпусу аккумулятора и закрепите при помощи,
входящих в комплект поставки, винтов.

Основные органы управления и дисплей

1. Антенна
2. Клавиша приём-передача
3. Функциональная клавиша
FM/Монитор
4. Аварийная сигнализация
5. Клавиша Меню
6. Микрофон
7. Клавиша перехода "вверх"
8. Ручка защёлки аккумулятора
9. Аккумуляторная батарея
10. Клавиша перехода "вниз"
11. Клавиша сканирования
12. Дисплей
13. Разъём внешней гарнитуры
14. Световой индикатор
15. Регулятор громкости
совмещённый с выключателем
16. Клипса поясного крепления

Дисплей

Начало работы

1. Индикатор включения FM радиоприёмника
2. Инверсия частот приёма и передачи
3. Индикатор режима сохранения энергии
4. Индикация пониженной мощности
5. Индикация повышенной мощности
6. Индикация ширины полосы 25 кГц
7. Индикация режима VOX
8. Индикация сдвига частоты вверх
9. Индикация сдвига частоты вниз
10. Режим прослушивания двух каналов
11. Сканирование с приоритетом
12. Индикация автовыключения
13. Значок блокировки клавиатуры
14. Индикация включения бипера
15. Индикация активации CTCSS
16. Индикация активации DCS
17. Режим DCS N
18. Код CTCSS и DCS
19. Индикатор заряда батареи
20. Режим DCS I
21. Индикатор работы передатчика и приёмника
22. Символьный индикатор частоты или канала
23. Индикатор включения функции BCLO

Включение радиостанции

Перед началом работы зарядите и установите аккумуляторную
батарею, установите антенну и ознакомьтесь с основными
органами управления радиостанции.

Выбор рабочего канала

Для включения радиостанции поверните по часовой стрелке
ручку выключателя питания и регулировки громкости.
После щелчка, вращая регулятор, установите требуемую
громкость звучания громкоговорителя приёмника.

Приём-передача

Осуществив правильную настройку каналов двух и более
радиостанций Optim WT555 New можно начинать радиообмен.
Для начала передачи речевого сообщения поднесите
радиостанцию передней панелью к лицу на расстояние 5-10 см.
При этом антенна радиостанции должна располагаться
вертикально и направлена вверх.
Нажмите клавишу режимов работы приём-передача (PTT) и
произнесите сообщение Сигналом начала передачи будет
служить красное свечение индикатора режимов работы.
После завершения передачи речевого сообщение отпустите
клавишу.

Приёмник радиостанции Оптим WT-555 имеет встроенную систему подавления
шума, возникающего при работе приёмника радиостанции. При
отсутствии передачи сообщения со стороны вашего
корреспондента, посторонние шумы воспроизводится не будут.
Как только ваш собеседник начнёт передачу сообщения,
индикатор режимов работы радиостанции будет светиться
зелёным цветом, а сообщение прозвучит из встроенного
громкоговорителя.
Также в радиостанции предусмотрен режим принудительного
отключения подавителя шумов. Это необходимо, когда
расстояние между вами и вашим корреспондентом велико,
уровень сигнала очень слабый, или сообщение начинает
прерываться. В таком случае необходимо кратковременно
нажать функциональную клавишу FM/Монитор.
После этого подавитель шумов выключится, индикатор
режимов работы будет светиться зелёным цветом, а из
громкоговорителя будут слышны шумы. Теперь можно принять
даже очень слабые сигналы вашего корреспондента. Для
восстановления режима работы подавителя шумов, необходимо
повторно кратковременно нажать клавишу FM/Монитор.

Описание работы с функциональными клавишами

Радиостанция Optim WT-555 New оснащена двумя функциональными клавишами,
функции которых определены производителем.
Короткое нажатие клавиши FM/Монитор приводит к
отключения шумоподавителя радиостанции.
Длительное нажатие клавиши FM/Монитор приводит к
переключению радиостанции в режим FM радиоприёмника.

Длительное нажатие клавиши аварийной сигнализации
переводит радиостанцию в аварийный режим, с передачей
аварийного сигнала на установленном канале.
Для активации режима отображения частоты выбранного
канала, необходимо при нажатой клавише MENU включить
радиостанцию.
Для блокировки клавиатуры необходимо нажать клавишу
MENU с удержанием не менее 3 сек.
Для возврата отображения каналов или разблокировки,
необходимо проделать операции повторно.

Меню настроек

Данная модель радиостанции Оптим WT-555 предоставляет возможность
производить основные настройки параметров приёмника и
передатчика без использования программного обеспечения.
Для этого предусмотрено меню, которое содержит 15 пунктов.
Стандартные операции по работе с меню настроек.
Для входа в меню кратковременно нажмите клавишу MENU.
Затем выберите нужный пункт клавишами перехода вверх или
вниз. Для изменения параметра снова нажмите клавишу MENU
и установите нужное значение клавишами перехода вверх или
вниз. После установки кратковременно нажмите клавишу
приём-передача и радиостанция перейдёт в обычный режим
работы с установленным параметром.
Обращаем ваше внимание на то, что для изменения
некоторых настроек, также задействованы другие клавиши
управления.
В этом случае под пунктом меню приводится
дополнительное описание для выполнения настроек.
Во всех остальных случаях, руководствуйтесь выше
приведёнными стандартными операциями.

Ниже перечислены значения пунктов меню.
1. RX CODE - активация тонального CTCSS и цифрового DCS
шумоподавителей.
2. TX CODE - активация кодера CTCSS и DCS.
После входа в режим меню и пункт RX CODE на дисплее
появится надпись OFF или значение CTCSS или DCS кода. Для
включения режима CTCSS или DCS кратковременно нажимайте
клавишу SCAN. Когда значение OFF смениться на значение
кода (например 67.0, 023N или 023I), установите требуемый код
клавишами перехода вверх или вниз.
После установки кода, нажмите клавишу MENU и затем
клавишу приём-передача. Значение параметра CTCSS или DCS
установится как на приём, так и на передачу.
Для отключения ранее установленных кодов, необходимо войти
в меню, затем в режим RX CODE, после чего нажатием
клавиши SCAN установить значение OFF и нажать два раза
клавишу MENU до появления надписи TX CODE После этого
кратковременно нажмите клавишу приём-передача и
радиостанция перейдёт в обычный режим работы.
Обратите внимание, что когда для выбранного канала
установлен CTCSS или DCS код, то на дисплее отображаются
надписи CT или DCS (см. Органы управления и дисплей).
3. BCLO - активация запрета работы на передачу на занятом
канале.
4. SAVE - режим экономии батареи.
5. FM RET - активация автоматического возврата в режим FM
радиоприёмника, после прекращения передачи сообщения и
при отсутствии сигнала в выбранном канале.
6. SCAN - выбор режимов сканирования.
Имеет 3 режима. TO - режим возобновления сканирования по
прошествии определённого промежутка времени, даже в случае
присутствия сигнала в установленном канале. После
завершения сканирования нажатием на клавишу SCAN,

CO- режим сканирования, с возобновлением сканирования
только после прекращения передачи корреспондента.
После завершения сканирования нажатием на клавишу SCAN,
радиостанция возвращается в начальный канал.
SE- режим сканирования с остановкой и прекращением
сканирования на занятом канале.
7. DW - активация поочерёдного прослушивания первого и
выбранного каналов. Для работы с этой функцией, перед входом
в меню установите нужный канал.
Затем активируйте функцию, установив значение ON.
После этого на дисплее отобразится значёк DW и радиостанция
будет поочерёдно переключаться между первым и выбранным
каналом.
8. SQL - настройка уровня шумоподавителя 0-9.
9. LIGHT - управление режимами подсветки ON-OFF.
10. KTONE - активация звукового сопровождения нажатия
клавиш ON-OFF.
11. APO - активация автоматического отключения
питания ON-OFF.
12. TOT - активация таймера ограничения времени передачи
OFF-600 сек.
13. VOX - активация режима голосового управления передачей,
имеет 9 режимов чувствительности.
14. POWER - режим переключения мощности передатчика для
выбранного канала HIGH-LOW.
15. FM SEL - выбор режима настройки частоты FM приёмника
автоматический AUTO или ручной MANUAL.

Подключение гарнитуры

Радиостанция оснащена разъёмом для подключения внешней
микротелефонной гарнитуры.
Гарнитуру рекомендуется применять в условиях сильной
зашумлённости, а также для скрытного ношения радиостанции.
Гарнитура не входит в комплект поставки и приобретается
отдельно. Гнездо для подключения стандартное и совместимо с
радиостанциями Kenwood.

Меры безопасности

Не допускается:
1. Хранить радиостанцию Optim WT555 New в местах, где возможно попадание
влаги внутрь корпуса изделия.
2. Эксплуатировать радиостанцию без антенны или с
нештатной антенной.
3. Прилагать чрезмерное усилие к внешним органам управления
и разъёмам.
4. Подключать неоригинальные аксессуары и аккумуляторы.
5. Производить зарядку аккумуляторной батареи нештатным
зарядным устройством.
6. Вскрывать корпус радиостанции, производить
самостоятельный ремонт или изменения в узлах изделия.
7. Деформировать корпус радиостанции, аккумуляторной
батареи и других элементов из комплекта поставки.

Нарушение инструкции по эксплуатации и мер
безопасности приводит к повреждению радиостанции и
потере гарантии.

Гарантийные обязательства

Гарантийный срок эксплуатации изделия, установленный
заводом изготовителем, при условии соблюдения правил
эксплуатации и мер безопасности, составляет 12 месяцев со дня
продажи В случае возникновения неисправностей по причине
нарушения правил эксплуатации и мер безопасности, а также
при повреждении гарантийной пломбы или таблички с
серийным номером, производитель и поставщик имеет право
отказать в гарантийном обслуживании.
Гарантия не распространяется на аккумуляторную батарею и
выходной каскад передатчика радиостанции.

Приложение 1 - таблица кодов CTCSS и DCS

Таблица кодов CTCSS

67.0 88.5 110.9 141.3 167.9 189.9 218.1 254.1
71.9 91.5 114.8 146.2 171.3 192.8 225.7
74.4 94.8 118.8 151.4 173.8 196.6 229.1
77.0 97.4 123.0 156.7 177.3 199.5 233.6
79.7 100.0 127.3 159.8 179.9 203.5 241.8
82.5 103.5 131.8 162.2 183.5 206.5 250.3
85.4 107.2 136.5 165.5 186.2 210.7 69.3

Таблица кодов DCS

023 051 114 143 174 251 315 371 445 532 631 723
025 054 115 152 205 261 331 411 464 546 632 731
026 065 116 155 223 263 343 412 465 565 654 732
031 071 125 156 226 265 346 413 466 606 662 734
032 072 131 162 243 271 351 423 503 612 664 743
043 073 132 165 244 306 364 431 506 624 703 754
047 074 134 172 245 311 365 432 516 627 712